Putin’den Türk Büyükelçisi’ne: ”Söyle o diktatör başkanına İşid’li teröristleriyle birlikte cehenneme kadar gidebilir. Suriye’yi onun için Büyük Stalingrad’a çevireceğim.” The Moscow Times. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin kabul edilebilir diplomatik protokolleri delerek Türkiye’nin Moskova Büyükelçisi Ümit Yardım’ı bizzat çağırıp uyardı.

Putin, Erdoğan’ın, Rusya’nın Akdenizdeki son donanma üssü olan Suriye’de İşid’li teröristlere desteğini acilen kesmemesi durumunda Rusya’nın Türkiye’yle olan tüm diplomatik ilişkilerini keseceğini söyledi.
 

Moscow Times’ın haberine göre, Putin’in Türk dış politikasına dair eleştirel tavrı ve Türkiye’nin; Suriye, Irak ve Yemen’deki Suudi destekli El Kaide teröristlerini destekleyen art niyetli tutumunu gündeme getirmesi, görüşmelerde polemiğin şiddetinin tırmanmasına sebep oldu… Moscow Times’ın edindiği bilgilere göre, kapalı kapılar ardında 2 saat süren ve şiddetli tartışmalarla geçen toplantında Büyükelçi Yardım tüm ithamları reddederek, Rusya’yı, Suriye’de devameden acı ve uzun soluklu iç savaşın müsebbiplerinden biri olmakla suçladı.

Bunun üzerine Putin:

”Öyleyse söyleyin o diktatör başkanınıza İşid’li teröristleriyle beraber cehenneme kadar gidebilir. Suriye’yi Erdoğan ve Suudi müttefikleri için Büyük Stalingrad’a çevireceğim. AdolfHitler’den daha berbat olamazlar.”

Putin sözlerine şöyle devam etti:”Demokrasiyi savunan Cumhurbaşkanınızın Mısır’daki askeri darbeyi yerden yere vururken, terörist eylemlerle Suriye Cumhurbaşkanı’nı devirmeye çalışanlara göz yumması nasıl bir ikiyüzlülüktür?”

Putin, ülkesinin Suriye meşru yönetimini yalnız bırakmayacağını, 23 milyon Arap nüfusununyaşadığı bölgede, bitmek bilmeyen etnik ve dini temelli iç savaşa siyasi bir çözüm bulmak için,müttefikleri İran ve Çin ile işbirliği içinde olacağını söyledi.

Kaynak: awdnews.com |  Çeviri: direnbayann


Haberin Orjinali

Russian president to Turkish ambassador: “tell your dictator President he can go to hell along with his ISIS terrorists, I will make Syria a ‘Big Stalingrad’ for him!”

The Moscow Times– The Russian president Vladimir Putin broke the accepted diplomatic protocols and has personally summoned the Turkish ambassador to Moscow, Mr Ümit Yardim, and warned him that the Russian Federation shall sever the diplomatic relations immediately unless the Turkish president Recep Tayyip Erdoğan stops supporting ISIS rebels in Syria, where Russia holds its last navy base in the Mediterranean sea.

The Russian president purportedly went into a long diatribe criticizing the Turkish foreign policy and its malevolent role in Syria, Iraq and Yemen by supporting Saudi-backed al-Qaeda terrorists, reported the Moscow Times, which escalated the conversation with the Turkish ambassador to a fierce polemic.

According to The leaked information obtained by The Moscow Times, the meeting between the Mr.Purin and Turkish ambassador was imbued with intense mutual resentment where Mr. Yardim has repudiated all Russian accusations, laying blame on Russia for Syria’s bitter and protracted civil war.  “..then tell your dictator president he can go to hell along with his ISIS terrorist and I shall make Syria to nothing but a ‘Big Stalingrad’ , for Erdoğan and his Saudi allies are no vicious than Adolf Hitler,” replied Vladimir Putin in the 2-hour closed door meeting with Turkish emissary.

How hypocrite is your president as he advocates democracy and lambaste the military coup d’état in Egypt, added Mr. Putin, and he simultaneously condones all terrorist activities aimed to overthrow Syrian president!  The Russian president continued by saying that his country won’t abandon Syrian legitimate administration and will cooperate with its allies ,namely Iran and China , to find a political solution to Syria’s interminable civil war which descended the 23-million Arab nation to an utter ethnic and religious anarchy.